An exhibit on slavery at the site of President George Washington’s home in Philadelphia is being replaced with a revised version that many historians say whitewashes the nation’s history.