Local officials celebrated after Gov. Gavin Newsom signed a bill that creates a first-of-its kind tax credit to support entertainment workers in all areas of post-production