The Netherlands-based union said in a statement that some players are suffering from “a growing pattern of abuse” on social media and in person.